Prevod od "'e buona" do Srpski


Kako koristiti "'e buona" u rečenicama:

C'è la possibilità che lui e buona parte dell'equipaggio vogliano disertare.
Postoji moguænost da on i njegova posada pokušavaju da prebegnu.
Ogni scusa e' buona per non lavorare.
Sve samo da se izvucem iz posla.
A tutte le altre squadre in arrampicata dico: "State attente e buona fortuna".
Za ostale timove penjaèa, želim vam sigurnost i dobru sreæu.
Era una bugia bell'e buona quella della pistola bagnata.
Masno sam te slagao za pucu.
Ci sono solo umani, e l'aria e' buona.
Svi su ljudi i vazduh je dobar.
Benvenuti nella Flotta Stellare e buona fortuna.
Добро дошли у Звездану флоту и срећно.
Sai, dal punto di vista femminile, talvolta non vedere un uomo esibirsi in un coro a cappella e' buona cosa.
Tako je. -Iz ženske perspektive katkad je dobro ne videti dovoljno.
Quest'aragosta e' buona sia quando scende che quando risale.
Ovaj jastog je dobar i kad ide dolje i kad ide gore.
Cioe', la temperatura e' buona ma non c'e' nessuno spiffero.
Mislim, temperatura je dobra, ali nema promaje.
Porta questa medicina con te, e' buona contro il mal di testa, la febbre, la diarrea, tutto.
Ponesi ovaj lijek sa sobom, dobar je za glavobolju, groznicu, proliv, za sve.
China la testa, prega e buona fortuna.
Pa reci tako. Pogni glavu, moli se i sretno.
E' buona, se non e' avvelenata o salata?
Dobra je? Nije zaražena ili slana?
Ho proposto un'idea, ma non ho detto che e' buona.
То је моја идеја. Нисам рекао да је добра.
La scienza non e' buona o cattiva, Victor.
Nauka nije dobro ili loše, Viktore.
Se e' buona, mi faro' sentire.
Ako ovo bude dobro, javiću ti se.
A questo punto, addio e buona fortuna!
Mislim da je ovo doviðenja i sreæno.
Vai in quella latitudine senza terra e buona fortuna.
Иди до те безземљашке географске ширине и срећно.
D'accordo Emile, la tua offerta e' buona.
U redu, Emile. Tvoja ponuda je dobra.
E la lattuga e' cosi' fresca e buona che dimenticherete com'era da sola, senza condimenti.
I zelena salata je tako sveža i ukusna da ste zaboravili kakav ukus ima bez zaèina.
Ogni scusa e' buona per curiosare.
Samo traže izgovor za skeniranje kuće.
E' una menzogna bella e buona.
To je èista laž. -Ne zanima me vaše poricanje, g.
Diciamo solo che e' una recensione di 4 pagine e non e' "buona".
Recimo samo da smo dobili izveštaj od 4 stranice i da nije dobar.
Ripeto, la sinistra non e' buona!
Понављам, лева страна није у реду.
È una mancanza di rispetto bell'e buona.
I zato što je to otvoreni èin nepoštivanja.
Quello che non ti dicono è che "signore" sta per "scemo" e "buona fortuna" per "'fanculo".
Ne kažu ti da "gospodin" znaèi "glupan", a da "sreæno" znaèi "jebi se".
Fate pure prostituire vostro figlio e buona fortuna.
Sreæno vam bilo sa iznajmljivanjem sina.
tra cui tre fate, ambasciatrici di pace e buona volonta'.
Èak i tri dobre vile, došle su u miru i sa dobrim željama.
Scordatelo. Sai bene che è una bugia bella e buona.
Znaš da nisam takva i da nikad nisam bila takva.
# La via e' chiara, la luce e' buona #
Put je èist, svetlo je dobro.
La tomografia e' buona, ma non sappiamo per quanto rimarra' cosi'.
I jesu, ali ne znamo koliko æe tako i da ostane.
Ok... ti auguro ogni bene e buona fortuna col tuo nuovo amchetto.
Dobro. Želim ti lep život i sreæno s novim prijateljem.
E buona fortuna con il primo lancio di questa sera, signor Vicepresidente.
Срећно с вечерашњим бацањем, г. потпредседниче.
Siamo tutti un po' agitati, perche' non sappiamo se e' buona, se e' cattiva, se siamo in pericolo...
Svi su nekako napeti što nisu znali, da li je dobra ili loša? Da li smo u opasnosti?
Il bifolco della zona ha subito una sconfitta bella e buona.
Lokalna faca je pogledala sudbini u oèi i trepnula.
Lasciate un messaggio e buona giornata.
Ostavite poruku i imajte lep dan.
Cook, coi suoi soldi e il suo potere, controllava il mercato asiatico, mentre tu controlli l'Europa, e buona parte del Sud America.
Koristio je svoje rudarsko carstvo za kontrolisanje azijske filijale, tebe, Evropu i veæinu Južne Amerike.
Si vede tutta la zona portuale e buona parte della città.
Taèka preimuæstva preko celog pristaništa i veæine grada.
E' buona la saggezza insieme con un patrimonio ed è utile per coloro che vedono il sole
Dobra je mudrost s imanjem, i korisna je onima koji vide sunce.
con fede e buona coscienza, poiché alcuni che l'hanno ripudiata hanno fatto naufragio nella fede
Imajući veru i dobru savest, koju neki odbacivši otpadoše od vere;
0.56842994689941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?